LA BLESSURE DE LA MOELLE EPINIERE : LE TRAUMA ET L’HOSPITALISATION
Franklin grandissait dans le voisinage, ou la violence – le fait de la vie journaliere. Il est tombe de l’ecole secondaire apres la dixieme sorte, et dans vingt un an il travaillait a la fabrique et les veines avec la mere et les freres germains. Franklin a forme l’application precoce a l’amie, qu’il a rencontre dans l’ecole secondaire a enseignement court, et vers le temps de sa blessure ils avaient un jeune fils. Bien que son amie et le fils vivent avec la famille, Franklin les voyait chaque jour et etait tres tout pres chez son petit garcon.
Franklin etait tue, en allant selon son voisinage. C’etait le tir accidentel de rue, et Franklin pense les adolescents, qui y tiraient, tentaient de « se trouver » pour l’appartenance de l’equipe ou se vantaient seulement. Franklin etait tue d’abord dans le pied, puis dans le dos. Il n’oublie pas d’etre dans la rue, en attendant l’aide. « 1 avait beaucoup de blessures et hemorragies. Je m’ai retourne et a compris que je ne pouvais pas deplacer par les pieds. 1 ne sentait pas une grande douleur. » Mais Franklin n’oublie pas de se sentir effraye et un. Il pouvait voir que certains gens etaient assis sur l’entree de devant. « J’ai demande que quelqu’un vienne et disait avec moi, pendant que j’etais a la raison. Quelqu’un appelait en aide, et quelqu’un est venu et disait avec moi. » Tout semblait irreel. Quand la voiture sanitaire est arrivee, Franklin se rappelle les travailleurs de medecine deconnectant ses culottes et placant il dans le conseil d’administration. « Les policiers demandaient a mon nom et l’adresse, qui contacter, » il se rappelle. » Alors ils me placent a la voiture sanitaire. »
Les souvenirs de Franklin de la consequence directe du tir sont un peu incertains et melanges. C’est typique dans les cas du trauma. Dans l’hopital il se rappelle, « je veillais, pendant qu’ils sortaient les balles de moi. Quand ils m’ont rendu vers la therapeutique Intense, cela – quand je dormais enfin. Ils devaient fermer beaucoup de blessures superficielles. Je pense que j’etais frappe dans mon poumon – j’avais certains tubes. » Franklin a appris plus tard qu’il etait tue douze fois. Il avait un poumon ruine, qui etait restaure. Heureusement les balles ont manque d’autres organismes de vie, ainsi il etait en etat d’eprouver l’attaque.
Les docteurs ont dit a Franklin qu’il avait une blessure de la moelle epiniere a T9 (le neuvieme dos de poitrine ou superieur, ) et que son pronostic etait obscur, parce que chez lui etait beaucoup de tumeur autour de sa moelle epiniere. La tumeur ne baissait pas, ils ne connaitront pas, s’il l’y avait dans l’etat d’aller. Franklin se rappelle la sensation cassee de. Il ne pouvait pas se concentrer sur la signification des mots des docteurs, ainsi il leur a dit dire avec la mere.
Quand les docteurs ont decide que Franklin avait la blessure complete de la moelle epiniere et a explique les consequences, il criait beaucoup. Il a compris qu’il devra utiliser le fauteuil d’invalide pour l’autre partie de sa vie. Il a imagine la vie comme souffrant de la paralysie des membres inferieurs ainsi plus mal, que cela, s’avera, etait. « Je mettais la semaine entiere, j’etais dans la prudence speciale, » il se rappelle, « et ne pensait pas que je suis en etat de faire, tous les objets 1 peuvent faire maintenant. Je suis devenu fulgurant, quand je me suis leve, ne voulait pas s’inquieter par cela. Je pensais que je ne suis pas en etat d’avoir affaire a cela. »
Cette premiere semaine, Franklin craignait et etait tristement. Lui et sa famille criaient beaucoup, bien qu’il se rappelle que sa mere, l’amie, et les freres germains etaient toujours la pour lui et lui ont dit que « tout etait en ordre, il lui est arrive independamment ».
La maladie de Franklin etait stabilisee vite, et il etait transmis a l’hopital de la restitution approximativement la semaine ou ainsi apres sa blessure. Son humeur s’est ameliore immediatement, puisqu’il a commence a se lever du lit chaque jour, est devenu plus actif, commence a retirer les poids, et « a commence a se sentir comme 7, peut faire this’; l’enonciation arretee 7 ne peut pas faire cela. ‘ » Dans la restitution l’Etat lui a montre, comme entrer et de la chaise, s’habiller, et controler sa peau. « Des que j’ai commence a faire l’objet independamment, je sentais que tout allait etre en ordre, » il se rappelle. « Meme si je ne peux pas aller, j’irai encore sur la vie, en faisant les memes objets, que je faisais toujours, seulement un peu divers. »
L’endommagement de votre moelle epiniere vous transporte a un nouveau territoire entier. Que vous pouvez attendre pendant la phase « sourde » ? Cela depend de la personne. L’experience de chaque personne, et la base de chaque personne de la connaissance, sont divers. Et la blessure de la moelle epiniere aborde les gens autrement, en fonction de la situation et comme l’endommagement. Le niveau de la blessure (ou sur la moelle epiniere la blessure se passe) definit le point, plus bas qui il y avoir se passer une paralysie. Ou si la moelle epiniere est entierement partiellement endommagee, definit le degre de la faiblesse ou la paralysie. Comme l’intervention vite extraordinaire commence, et la qualite de l’assistance medicale a recu aussi le resultat de l’emotion. Franklin etait jeune, fort, et est chanceux. Chez quelqu’un encore – il est plus aine que quelqu’un, d’une maniere plus juvenile, plus faible, ou avec une diverse blessure ou la perspective – il y avait une tout a fait autre experience.
Presque tout avec la blessure de la moelle epiniere demandent le soin du point des premiers soins, l’hospitalisation aigue, et la restitution stationnaire. En plusieurs cas, la chirurgie est engagee a stabiliser l’epine dorsale; d’autres gens ne demandent pas la chirurgie. Certain ont un long sejour de l’hopital; autres, court.
*3/156/5*
LES OS SAINS